La mission biblique – volume 1

La mission biblique: principes, priorités et pratiques réunit des pasteurs, théologiens et missionnaires expérimentés, tous attachés à l’autorité de l’Écriture, afin d’équiper les étudiants, les responsables d’Église et tous ceux qui désirent témoigner fidèlement de l’Évangile.

Produit par The Master’s Academy International (TMAI), organisme international voué à la formation théologique et lié aux ministères de John MacArthur, cet ouvrage rassemble les contributions d’une centaine d’auteurs, originaires de quelque soixante pays ou y exerçant leur ministère. Il propose une approche de la mission à la fois biblique, théologique et résolument tournée vers la pratique.

L’édition française paraît en trois volumes:

Volume 1 — Principes
Volume 2 — Priorités
Volume 3 — Pratiques

Ce premier volume, consacré aux principes, examine les fondements bibliques de la mission, la place du mandat missionnaire et de l’évangélisation, ainsi que les enseignements tirés de l’histoire de la mission. Il vise à aider les Églises, leurs responsables et les futurs missionnaires à comprendre la mission à la lumière de l’Écriture et à mettre ces principes en pratique avec fidélité.

Lire un extrait

Recommandations

Cet ouvrage de grande ampleur fait découvrir au lecteur les fondements et les principes essentiels de l’œuvre missionnaire de l’Église. Il réunit un large éventail d’auteurs soucieux de fidélité à l’Écriture et attachés à l’Évangile et à sa proclamation. Je le recommande vivement.

— Eckhard J. Schnabel, professeur émérite de Nouveau Testament (chaire Mary F. Rockefeller), Gordon-Conwell Theological Seminary

Fondé sur les Saintes Écritures, éclairé par l’histoire et façonné par des principes théologiques et missiologiques, cet ouvrage collectif propose des orientations réfléchies et pratiques pour une vision complète de l’évangélisation à l’échelle internationale, de l’implantation d’Églises en contexte transculturel et de l’engagement à l’échelle mondiale. Mark Tatlock et Chris Burnett méritent d’être félicités d’avoir réuni un ensemble d’auteurs talentueux afin d’exposer les principes, les priorités et les pratiques qui permettent une compréhension d’ensemble de la mission biblique. Je suis convaincu que cette ressource majeure servira utilement, pendant de nombreuses années, la prochaine génération d’étudiants, de responsables d’Églises, de missionnaires et de missiologues.

— David S. Dockery, président et professeur éminent de théologie, Southwestern Baptist Theological Seminary; président, International Alliance for Christian Education

Puisant aux sources de la théologie systématique, de la théologie biblique et de l’histoire des missions, ainsi qu’à des centaines d’années d’expérience cumulée, un groupe de pasteurs, de théologiens et de missionnaires unit ses forces dans cet ouvrage pour offrir des perspectives uniques venues du terrain missionnaire - dans des contextes aussi divers que l’Inde, l’Italie et Israël - et répondre à des questions comme celles-ci : Comment l’exemple des apôtres doit-il orienter la mission? De quelle manière la théologie systématique éclaire-t-elle la mission? Et comment les Églises devraient-elles soutenir l’œuvre missionnaire? Complet, pratique et passionnant, cet ouvrage constitue un important manuel réformé de missiologie. Venez avec vos questions; repartez avec des réponses bibliques.

— Joel R. Beeke, chancelier et professeur d’homilétique et de théologie systématique, Puritan Reformed Theological Seminary

Convaincu de l’importance cruciale de la pratique missionnaire, j’ai été heureux de découvrir un ouvrage qui renferme autant d’éclairages précieux. Ses fondements bibliques et historiques le rendent d’autant plus pertinent. C’est une lecture incontournable pour tous ceux qui prennent au sérieux le mandat missionnaire de notre Seigneur.

— David Alan Black, professeur principal de Nouveau Testament et de grec à la retraite, Southeastern Baptist Theological Seminary; auteur de Will You Join the Cause of Global Missions?

Je recommande vivement cet ouvrage pour l’accent rafraîchissant qu’il met sur une missiologie solidement ancrée dans la théologie. Tous les lecteurs ne seront pas d’accord avec tout ce que contient ce vaste ouvrage, mais tous tireront profit de son zèle pour la mission mondiale, allié à une réflexion biblique rigoureuse.

— J. Matthew Pinson, président et professeur de théologie, Welch College

Le livre que vous tenez entre les mains est une véritable mine de ressources d’une immense importance, consacrée aux grands enjeux missiologiques auxquels l’Église mondiale est aujourd’hui confrontée. Rejetant les tendances « consacrées » d’une bonne partie de la pensée évangélique moderne, les auteurs proposent plutôt une philosophie de la mission audacieuse, approfondie et nettement plus biblique, soigneusement exposée par quelques-uns de ses représentants les plus éminents dans le monde. Cet ouvrage pourrait devenir, pour les années à venir, le manuel de référence sur une pratique missionnaire conforme à la volonté de Dieu. L’Église mondiale est profondément redevable à Tatlock, à Burnett et à tous les autres contributeurs pour leur travail courageux, clair et complet au service de Dieu et de son Église.

— Marius Birgean, directeur, Timisoara Bible Baptist Seminary, Roumanie

Le plan rédempteur de Dieu est biblique, théocentrique, centré sur l’exaltation de Christ et porté par l’Église. L’histoire montre que les entreprises missionnaires fécondes ont toujours été ancrées dans la Parole de Dieu, crue, vécue et proclamée par la puissance de l’Esprit de Dieu. La mission biblique est un ouvrage important qui, par la voix de nombreux auteurs, défend cette manière d’accomplir le mandat missionnaire.

— Chopo Mwanza, pasteur, Faith Baptist Church Riverside, Kitwe, Zambie; vice-recteur adjoint au développement institutionnel, Central Africa Baptist University

La missiologie évangélique moderne accorde trop souvent à la culture et aux sciences profanes une autorité supérieure à celle de l’Écriture. En remettant la Bible au centre, là où elle doit être, ce précieux ouvrage collectif s’oppose aux modèles intégrationnistes de la mission mondiale et défend une théologie biblique conservatrice de la mission. Je suis reconnaissant à Tatlock et Burnett - ainsi qu’aux nombreux contributeurs - d’avoir produit cette ressource remarquable et fort nécessaire sur la mission biblique, qui reconnaît à l’Écriture l’autorité suprême et l’aborde selon une méthode littérale cohérente.

— Cory M. Marsh, professeur de Nouveau Testament, Southern California Seminary; chercheur en résidence, Revolve Bible Church, San Juan Capistrano, Californie

Dans le monde missionnaire actuel, la pensée floue et les entreprises seulement partiellement bibliques, guidées par la recherche de rapidité, sont devenues la norme. Cet ouvrage nous ramène à une missiologie gouvernée par l’Écriture. Tatlock et Burnett ont réuni des penseurs et des praticiens solides qui jettent une lumière vive sur l’état actuel du monde missionnaire et sur le chemin qui l’y a conduit. Une lecture incontournable pour quiconque prend au sérieux le mandat missionnaire.

— Brad Buser, implanteur d’Églises pionnier; fondateur, Radius International

La mission biblique est une ressource dont nous avions besoin depuis longtemps : un manuel de missiologie méticuleusement documenté et soigneusement argumenté qui, pour traiter les nombreuses questions épineuses ayant marqué la missiologie moderne, se tourne sans détour d’abord vers l’Écriture. J’y ai trouvé à la fois encouragement et matière à affiner ma réflexion.

— Matt Rhodes, implanteur d’Églises pionnier, Afrique du Nord

Cet excellent nouvel ouvrage est à la fois complet et fermement attaché à l’autorité biblique. Pour quelqu’un qui se soucie profondément de rétablir une direction biblique dans les Églises locales, il constitue aussi un grand encouragement, car il cherche à rendre à l’Église locale la responsabilité de la mission : depuis la formation des missionnaires et l’implantation d’Églises autochtones jusqu’à l’établissement d’anciens dans les Églises implantées. La mission biblique : principes, priorités et pratiques lance à chaque assemblée locale un appel clair et retentissant : qu’elle se lève et accomplisse le mandat de son Seigneur selon les voies de son Seigneur. Je le recommande chaleureusement aux lecteurs du monde entier.

— Alexander Strauch, auteur de Biblical Eldership et fondateur de Biblical Eldership Resources; enseignant et responsable, Littleton Bible Chapel, Littleton, Colorado

Depuis plus de trente ans, je dirige des œuvres missionnaires et participe à la formation de missionnaires dans le monde entier. J’aurais seulement souhaité que ce chef-d’œuvre, La mission biblique : principes, priorités et pratiques, ait pu être disponible plus tôt. C’est de loin l’ouvrage de référence sur la mission le plus complet, le plus rigoureux théologiquement et le plus propre à honorer Christ que j’aie jamais rencontré.

— Mike Gendron, directeur, Proclaiming the Gospel Ministries

Un ouvrage profond et fouillé pour tous ceux qui s’intéressent à la mission ou qui y sont déjà engagés. Une lecture fascinante, éclairante et agréable. À Dieu soit la gloire!

— Susan Heck, auteure et conférencière, With the Master Ministries

Quelle ressource précieuse! Chaque contributeur propose des réflexions pratiques, fondées sur la Bible, à propos de grands enjeux missiologiques, montrant comment l’Écriture guide aujourd’hui la mission de l’Église. S’il ne devait y avoir qu’un seul livre pour ceux qui ont à cœur de faire progresser l’Évangile avec clarté biblique, profondeur théologique et perspective mondiale, ce serait celui-ci.

— Les Lofquist, professeur adjoint de théologie pratique, Shepherds Theological Seminary; ancien directeur général, IFCA International

À mon avis, La mission biblique est le traitement le plus complet du sujet de la mission publié au cours des dernières décennies. En réunissant quelques-uns des esprits théologiques les plus brillants de l’Église aujourd’hui, cet ouvrage remet à l’avant-plan un sujet trop souvent relégué au sous-sol de la vie ecclésiale et le replace là où il doit être : au cœur même de la raison d’être de l’Église dans le monde - faire de toutes les nations des disciples (Mt 28.19).

— Darrell B. Harrison, pasteur chargé de l’accompagnement pastoral et de l’enseignement, Redeemer Bible Church, Gilbert, Arizona; animateur du podcast Just Thinking

Voilà une ressource dont l’Église a grand besoin aujourd’hui. Elle embrasse l’ensemble de l’œuvre missionnaire, depuis l’appel jusqu’au soin des missionnaires. Voici un outil unique et opportun pour les missionnaires, les comités missionnaires, les pasteurs et l’Église dans son ensemble, élaboré par une communauté internationale de spécialistes engagés dans l’accomplissement du mandat missionnaire.

— Alex Montoya, pasteur, First Fundamental Bible Church, Whittier, Californie

Bien qu’obscurcie et brouillée par beaucoup au XXIe siècle, l’œuvre de la mission biblique telle qu’elle se pratiquait au Ier siècle continue de progresser dans le monde entier par la grâce de Dieu, grâce au travail stratégique de fidèles disciples de Christ. Ceux qui prennent part à cette cause essentielle doivent être formés et guidés par des responsables chevronnés demeurés fermement attachés à la Parole de Dieu. Vous trouverez ici des principes intemporels, des priorités indispensables et une variété d’éclairages pratiques qui aideront la prochaine génération à se rapprocher encore du plein accomplissement du mandat missionnaire du Seigneur.

— Mike Fabarez, pasteur, Compass Bible Church, Aliso Viejo, Californie; président, Compass Church Planting Association

Il est des périodes uniques dans l’histoire de la rédemption où, dans sa providence, le Seigneur rassemble des serviteurs choisis pour une fécondité toute particulière dans le ministère. Des décennies d’expérience missionnaire et de sagesse acquise dans le ministère se rencontrent dans cet ouvrage pour produire un remarquable alliage de profondeur biblique, de clarté pratique renouvelée et d’urgence évangélique. Des voix expérimentées venues du monde entier ne laissent de côté aucun défi missionnaire et offrent à l’Église un guide d’étude complet pour obéir fidèlement au mandat missionnaire de notre Seigneur. Les pasteurs apprécieront cet outil pour sa précision biblique, et les missionnaires y puiseront une hardiesse renouvelée. Voilà vraiment un don extraordinaire au peuple de Dieu!

— Jerry Wragg, pasteur principal, Grace Immanuel Bible Church, Jupiter, Floride; président, The Expositors Seminary

Pendant mes études au séminaire, un cours de missiologie a allumé en moi un feu pour la mission qui ne s’est jamais éteint. Ces premières années ont façonné en grande partie la manière dont notre propre Église accorde aujourd’hui la priorité à l’annonce de l’Évangile aux nations. Auparavant, je comprenais bien peu ce qu’était réellement la mission biblique, ce qui m’avait conduit à quantité d’idées et d’initiatives bien intentionnées, mais non bibliques. Grâce à Mark Tatlock et Chris Burnett, toute une nouvelle génération pourra non seulement embrasser avec zèle la mission de Dieu envers les nations, mais aussi s’y consacrer avec fidélité biblique et connaître la bénédiction de Dieu dans un travail accompli avec constance.

— Costi W. Hinn, pasteur enseignant, Shepherd’s House Bible Church; fondateur et président, For the Gospel Ministries

Non seulement biblique, mais aussi pratique et complet. En tant que pasteur soucieux de fidélité et de fécondité, je recommande La mission biblique comme un outil de formation essentiel pour les années à venir.

— Justin Harris, pasteur principal, Faith Bible Church, Naples, Floride

Vous voulez acquérir une perspective biblique sur l’implantation, au sein de n’importe quel peuple, d’une Église qui honore Dieu, qui est bibliquement saine et capable de se reproduire? Lisez ce livre et mettez-en les enseignements en pratique!

— Dave Barnhart, pasteur responsable des missions internationales, Grace Bible Church, Bozeman, Montana

Table des matières 

Préface
John MacArthur

Avant-propos à l’édition originale

Note sur l’édition française

Abréviations

Introduction

Section 1 : Les fondements bibliques

Sous-section 1 : La mission et la Bible

1. La fidélité à la Parole de Dieu dans la mission : l’Écriture comme tremplin, poumon de l’Église et héritage des premiers missionnaires
   Abner Chou

Encadré 1.1 : La tendance dans la mission mondiale : un éloignement de la fidélité biblique
E. D. Burns

2. L’autorité et la suffisance de la Bible pour l’œuvre missionnaire
   Chris Burnett

Encadré 2.1 : Application missiologique : l’autorité instituée par Dieu dans la mission
Mark Tatlock

Encadré 2.2 : L’influence des structures d’autorité africaines sur la spiritualité
Nathan Odede

3. Une vision biblique des serviteurs de Dieu, du ministère et de l’Église
   David Doran

4. L’Ancien Testament : le dessein de Dieu pour le monde
   Michael A. Grisanti

Encadré 4.1 : L’Ancien Testament comporte-t-il un mandat missionnaire ?
Kyle C. Dunham

5. Une seule nation sainte : l’ethnicité et le peuple de Dieu
   Scott Callaham

6. Un Messie pour tous les peuples : l’Évangile universel affirmé par Christ
   Mark Tatlock

7. Le plan imparable de Dieu : étude de la structure des Actes
   Alejandro Peluffo

Encadré 7.1 : Leçons pratiques des voyages missionnaires de Paul à Antioche de Pisidie et à Philippes
William D. Barrick

8. Le royaume de Dieu à l’ère de l’Église
   Chris Burnett

Sous-section 2 : Le mandat missionnaire et l’évangélisation biblique

9. Les passages du mandat missionnaire : une lecture d’ensemble
   Chris Burnett

Encadré 9.1 : Exemples de déformations du mandat missionnaire en Amérique latine
Josué Pineda Dale

10. Faire des disciples : la signification du mandat missionnaire et sa mise en œuvre
    Scott Callaham

Encadré 10.1 : Les fondements des stratégies de discipulat
Phillip F. Foley

11. Le message de notre mission
    Michael Riccardi

Encadré 11.1 : Le missionnaire doit appeler à la repentance
Bill Shannon

Encadré 11.2 : Décisions et discipulat : le lien entre la conversion et l’obéissance
Rodney Andersen

Encadré 11.3 : La marchandisation du christianisme en Afrique du Sud
Nathan Odede

12. Un seul Évangile pour tous les contextes : la communication interculturelle chez Paul
    Chris Burnett

Encadré 12.1 : Naissance d’une Église : les Taliabo d’Asie du Sud-Est
Stephen Lonetti

Encadré 12.2 : Évangéliser à l’ombre du Vatican
Massimo Mollica

13. Annoncer la Bonne Nouvelle à ses amis juifs
    Marty Wolf

Encadré 13.1 : L’importance d’Israël et de l’évangélisation des Juifs
David Zadok

Section 2 : L’histoire de l’évangélisation

14. La proclamation biblique dans l’histoire de la mission : guide de référence synthétique
    Chris Burnett

Encadré 14.1 : Les origines et le développement de l’Église en Inde
Sammy Williams

Encadré 14.2 : L’histoire récente du christianisme dans les pays slaves
Robert Provost

15. La puissance des réformes spirituelles : la Parole de Dieu, lumière au cœur des ténèbres
    Nathan Busenitz

Encadré 15.1 : William Carey : l’étincelle à l’origine de la mission moderne
Brad Klassen

Encadré 15.2 : Adoniram Judson : Pourquoi son empreinte sur les Églises du Myanmar demeure-t-elle vivante ?
Silas Van Duh Hmung

16. Les conséquences d’une mission compromise : analyse historique de la pensée missionnaire au xxᵉ siècle
    Chris Burnett

17. Témoin jusqu’à la fin : la mission de l’Église dans les derniers jours
    John MacArthur

Encadré 17.1 : La fin détermine le présent
Abner Chou

18. La mission à l’heure du retour imminent de Christ
    Chris Burnett

Encadré 18.1 : Le modèle de la nouvelle création : une vision biblique pour aujourd’hui
Michael Vlach

Contributeurs

Glossaire

Détails

Auteur : Mark Tatlock et Chris Burnett
Titre original : Biblical Missions: Principles, Priorities, and Practices 
Édition : Impact
Parution : oct. 2026
ISBN : 9782890826656 
Pages : 327
Dimensions :   
Format : Broché
Poids :